Kinetické svetlo Alice Sheppardovej: Zlepšenie dostupnosti pre umelcov a patrónov

Tanečníci Kinetického svetla v partnerskom backbende. Foto Chris Cameron. Tanečníci Kinetického svetla v partnerskom backbende. Foto Chris Cameron.

'Verím, že potrebujeme prácu umelcov so zdravotným postihnutím, aby komunita zdravotne postihnutých písala. Potrebujeme umenie, ktoré výslovne uznáva prácu farebných umelcov so zdravotným postihnutím nielen inkluzívnym spôsobom, ale spôsobom, ktorý spochybňuje jednotnosť naratívov rozprávania o zdravotnom postihnutí, ktoré sme doteraz propagovali pre svet bez postihnutia. “



To sú slová Alice Sheppardovej. Vo svojom manifeste Intersectional Disability Arts Manifesto píše: „Tu je môj záujem: Postihnutie je viac ako nedostatok diagnózy. Je to estetika, rad pretínajúcich sa kultúr a tvorivá sila. “ Sheppardov prístup k umeleckému remeslu so zdravotným postihnutím je osviežujúci, najmä v priemysle, ktorý, zdá sa, žiada umelcov, aby vytvorili alebo boli prezentovaní iba zo svojich skúseností. Sheppard posúva túto hranicu a jej práca je náročná na to, ako svet vidí postihnutých umelcov a ako ich prezentovať.




valentínske tanečnice

Alice Sheppardová tancuje v parku. Foto Gim Ik Hyun.

Alice Sheppardová tancuje v parku. Foto Gim Ik Hyun.

V roku 2016 Sheppard spustil kolektív Kinetické svetlo , ktorá „vytvára, vystupuje a učí na križovatkách zdravotného postihnutia, tanca a rasy“. A v roku 2017 spoločnosť začala vytvárať svoje prvé celovečerné dielo, KLAST. Dielo, ktoré sa narodilo zo spolupráce s tanečnicou Laurel Lawsonovou a svetelným dizajnérom Michaelom Maagom, obidvomi vozičkármi, je do veľkej miery ovplyvnené Auguste Rodinom, ktorého tvorba zobrazovala západné ideály ženskej krásy. Sheppard a Lawson si znova predstavili úlohy Venuše a Andromedy ako milovníkov rasy. 'Používajú svoje vlastné rasové a etnické dedičstvo ako interpretačné šošovky pre súčasné rozhovory o zdravotnom postihnutí, rase a kráse,' vysvetľuje Sheppard.

Aj keď sú časti pohybu a projekcie ovplyvňované Rodinom, ďalší prvok tejto inscenácie je do veľkej miery založený na spolupráci, rampe. Navrhnuté špeciálne pre KLAST Sara Hendren a študenti Olin College označili rampu za svoju vlastnú prítomnosť a niekedy sa zdalo, že dýcha. 'Pre nás je táto sada skutočná,' hovorí Sheppard. 'Používame každú hranu, každý povrch.' [Má] zvukovú prítomnosť. Na rampe sme neustále zraniteľní. “ Partnerstvo s rampou a jej prostredím ustúpilo celkom novým pohybovým slovníkom pre Shepparda a Lawsona a vytvorilo skúsenosť, ktorú Sheppard popisuje ako „radosť z kolies“, okamih, keď sú presnosť a sloboda vyjadrená pohybom na ich kreslách.



V snahe sprístupniť predstavenie spoločnosť vyvinula aplikáciu s názvom Audimance, ktorá umožňuje nevidiacim divákom zažiť predstavenie novými a pútavými spôsobmi. Pri viacerých zvukových záznamoch si poslucháč môže zvoliť štandardný zvukový popis, sadu básní a čoskoro zvuky invalidných vozíkov na samotnej rampe. V súlade s poslaním spoločnosti Kinetic Light v oblasti prístupnosti bude aplikácia vydaná v budúcnosti, aby aj ďalšie spoločnosti mohli svoju prácu sprístupniť.


max kamenný tanec

Kinetické svetlo

Laurel Lawson z Kinetic Light na kolieskach. Foto s povolením Kinetické svetlo.

Aj keď Sheppard svoju cestu neopíše ako legendárnu, píše sa do histórie. 1. augusta mala Kinetic Light svoje Jacobov vankúš debutuje a je považovaná za prvú spoločnosť vozičkárov, ktorá účinkuje na pódiu Inside / Out. Na otázku, ako sa cíti k tejto pocte, Shepparda premôže radosť, na chvíľu zrejme bez slov, potom sa zhlboka nadýchne a zvolá: „Sme takí nadšení!“ Spoločnosť priniesla zmiešaný program sól, duetov s názvom Under Momentum , ako aj výňatky z KLAST ,na vonkajšie pódium, ktoré ponúka bezplatné vystúpenia až pre 1 000 hostí. „Vankúš bol v tomto procese vynikajúci,“ hovorí Sheppard, ktorý úzko spolupracoval s Jacob’s Pillow a jeho produkčným tímom na koordinácii zavádzania mini ramp pre výkon Kinetic Light. 'Toto sa im podarilo.'



Chelsea Zibolsky z Dance informuje.

Odporúča sa pre vás

Populárne Príspevky