Od Emily Yewell Volin.
Balet Austin umožňuje medzinárodný rozhovor o sociálnej spravodlivosti ako výsledok práce umeleckého riaditeľa Stephena Millsa Svetlo / Projekt holokaustu a humanity . 'Je to jeho ľudský aspekt.' Nesnažíme sa robiť šou. Existuje výkonový aspekt, “hovorí Mills,„ ale je väčší ako my a vďaka tomu je výnimočný. “
Svetlo / Holokaust a ľudstvo je celovečerný súčasný balet koncipovaný a choreografický Millsom. Zahŕňa vzdelávanie holokaustu a partnerstvo v oblasti ľudských práv prostredníctvom umenia, vzdelávania a verejného dialógu. Projekt sa v súčasnosti schádza (4. augusta - 4. novembra 2012) v Adrienne Arscht Center v južnej Floride v okrese Miami-Dade. Dielo malo premiéru v roku 2005 a v roku 2009 ho zrekonštruovalo baletné divadlo Pittsburgh. Projekt sa do Austinu vrátil v roku 2012 s takmer 50 komunitnými partnermi. Dielo bude putovať do troch miest po celom Izraeli, a to od 18. septembra do 2. októbra 2013 s dátumami predstavenia v Západnej Galilei, Tel-Avive a Jeruzaleme.
Umelecký riaditeľ baletu Austin Stephen Mills. Foto Andrew Yates
Na otázku, čo inšpirovalo Millsa k vytvoreniu projektu, odpovedá: „Nie je to môj príbeh, aby som ho rozprával, a napriek tomu som bol do toho zasnúbený. Myšlienka, že by som mohla znovu pripísať neopísateľnú bolesť pre preživšieho holokaustu, bola pre mňa skutočne ťažká. Najlepšie úmysly nestačia. Vzdelával som sa, ako sa len dalo, a potom som to zúžil na príbeh, ktorý som mohol reálne rozprávať. Hovoríte príbeh, ktorý je taký hlboký. Držíte zrkadlo ľuďom, aby premýšľali o svojich vlastných skúsenostiach, umenie je takýmto spôsobom dôležité. Nehovoríte konkrétne ľuďom, kde sa mýlia, ale priťahujete ich, aby sa sami na seba pýtali. Toto je morálna otázka. Keď sa ľudia pozrú na tento tanec, je to hlboko smutné, ale je v ňom zakomponovaná aj morálna otázka. Čo dnes robíme, keď čelíme činom fanatizmu a nenávisti? Čo robíme? Je zrejmé, čo ľudia robili v 40. rokoch - málo k ničomu. To, že umenie môže byť katalyzátorom rozhovoru, je úžasné. “ Mills počas vytvárania tohto projektu uskutočnil rozhovor s „niekoľkými desiatkami preživších holokaustu“. 'Posledná vec, ktorú chcú, je škoda.' Povedia vám svoj príbeh, takže pôjdete robiť niečo, čo ovplyvní nejaké zmeny vo vás a aby ste museli nad vecami premýšľať hlbšie. Je to pre nich bolestivé, ale robia to ako darček. “
Príbeh rozprávaný prostredníctvom baletu je inšpirovaný cestou jedného preživšieho. Mills vysvetľuje: „Tanečníci nielen rozprávajú príbeh. Stali sa v skutočnosti svedkami. Cítime veľkú zodpovednosť rozprávať príbeh z našej perspektívy. Rozprávame Naomiin príbeh, nerozprávame príbeh Holokaustu, pretože je to nemožné. Rozprávame Naomiin príbeh, keď prechádzala holokaustom. Sociálna spravodlivosť je otázka, ktorá je pre mňa veľmi dôležitá. Využívam svoj osobný čas na ďalšie veci a je pre mňa veľmi dôležitá príležitosť využiť svoje remeslo a svoju spoločnosť. Stala sa príčinou aj pre tanečníkov a berú to veľmi vážne. Som na ne za to veľmi hrdý. “
Balet Austin Light / Holokaust a ľudstvo
Svetlo / Projekt holokaustu a humanity je v skutočnosti projekt. Okrem celovečerného súčasného baletu sa predstavil aj Projekt Zahŕňa vzdelávanie o holokauste a partnerstvo v oblasti ľudských práv prostredníctvom umenia, vzdelávania a verejného dialógu. Spoločenstvá, v ktorých bolo dielo vyrobené, sa zhromaždili okolo Projekt . Táto práca získala podporu od Anti-Defamation League (ADL), dvoch guvernérov Texasu, (Richards a Perry), a bola začlenená do školských osnov a programu ADL „Nie je miesto pre nenávisť“. 'Keď ľudia počuli, čo robíme, zavolali a spýtali sa, ako by mohli pomôcť.' Ľudia inštinktívne chcú byť súčasťou riešenia. Pozitívna energia vedie a generuje pozitívnu energiu a ľudia majú záujem pomôcť. Stala sa oveľa väčšia, ako som kedy čakal, a myslím si, že to súvisí s jej ľudskou stránkou. “
Na záver Mills zdieľa svoje želanie Svetlo / Projekt holokaustu a humanity . Tvrdí: „Prial by som si, aby mohla viesť rozhovor každá komunita v krajine, a nie kvôli nim. Stane sa z neho silná konverzácia, ktorá je väčšia ako umenie a má potenciál veľmi neobvyklým spôsobom spájať komunity. Veľmi rýchlo sa dostane k otázke byť človekom. Je to viac ako tanec, je to výzva k akcii. “
Pre viac informácií o Svetlo / Projekt holokaustu a humanity, vrátane informácií o tom, ako priniesť projekt do svojej komunity, navštívte www.balletaustin.org/light
Informácie o Svetlo / Projekt holokaustu a humanity momentálne zasadajúca v Adrienne Arscht Centre v okrese Miami-Dade, navštívte www.arshtcenter.org/light/
Najlepšie foto baletu Austin od Tonyho Spielberga.
Zdieľaj toto:
