Pripojiť sa, nadviazať dialóg, odhaliť: Sviatok izraelského tanca v Atlante

Niv Sheinfeld a Oren Laor’s Cowboy od Nena Sheinfelda a Orena Laora. Foto: Gadi Dagon.

Pred dvoma mesiacmi sa v meste Atlanta konal EXPOSED, najambicióznejší festival súčasného izraelského tanca, aký sa kedy v USA konal. Samotný rozsah bol bezprecedentný: partnerstvo medzi piatimi významnými inštitúciami a organizáciami - Rialto Center for the Arts na Gruzínskej štátnej univerzite, Candler Concert Series od Emory University, katedry štátnej univerzity Kennesaw a tanečné a divadelné a divadelné štúdie, CORE Dance a 7 etáp - priviesť viac ako 20 izraelských umelcov na šesťtýždňový festival predstavení, kurzov, workshopov a konverzácií tvorivosti.



Vertigo. Foto: Gadi Dagon.

Vertigo. Foto: Gadi Dagon.




odliatok na nohy

Boli časy, nie tak dávno, keď súčasný izraelský tanec mimo Izraela definoval iba jeden muž a jedna spoločnosť: Ohad Naharin, umelecký šéf tanečnej spoločnosti Batsheva Dance a tvorca pohybového jazyka Gaga. Odvážny, vysoko virtuózny štýl akoby sa smial americkému postmodernému minimalizmu a redefinoval „pravidlá“ súčasného tanca tak, aby zahŕňal napríklad synchronizáciu pier, popovú hudbu a päty. Boli to odvážne a presvedčivé veci, bezpochyby katalyzátor rastúcej medzinárodnej popularity izraelského tanca.

Izraelskí choreografi však už desaťročia porušujú pravidlá. V jasnom svetle Batsheva môžu mať menšie spoločnosti globálne uznanie len ťažko. Vstúpte na medzinárodnú výstavu (z ktorej podľa všetkého dostal názov EXPOSED), každoročný päťdňový festival v Tel Avive, ktorý predstavuje to najlepšie z izraelského súčasného tanca pre publikum medzinárodných moderátorov a novinárov. Sue Shroeder, umelecká riaditeľka CORE Dance v Atlante, sa výstavy zúčastnila v roku 2013 a vrátila sa vyzbrojená zoznamom spoločností a choreografov, o ktorých si myslela, že by ich atlantické publikum malo vidieť. Hovorí, že ju priťahoval „zmysel pre naliehavosť a neistotu“ diela, ako aj jeho politická angažovanosť a „zmysel pre miesto“.

S podporou izraelského konzulátu a jeho výkonného riaditeľa pre kultúrne záležitosti Yonita Sterna uviedol Shroeder kolesá do pohybu a zabezpečil ďalších prezentujúcich pre ďalšie zdroje a vstupy. Režisérka Rialta Leslie Gordon sa výstavy zúčastnila v roku 2010, keď objavila jeruzalemskú spoločnosť Vertigo, ktorú priniesla do Atlanty po prvýkrát v roku 2014. Gordon hovorí, že miluje, že Vertigo pod umeleckým vedením choreografky Noy Wertheimovej majú všadeprítomný vzhľad a štýl Batshevy. Gordonova práca podľa Wertheima má „schopnosť hlboko sa vás dotknúť“, je „náladová“ a „divadelná bez toho, aby to prevyšovalo“. V rámci EXPOSED sa Vertigo vrátilo na Rialto, aby vystúpilo Vertigo 20 , retrospektíva prvých 20 rokov spoločnosti, ktorá kombinuje obrazy, hudbu a ďalšie prvky z minulých diel. Aj keď bolo dielo trochu odpojené, tanečníci zaujali prenikavým pohľadom a ovládali napriek tomu neúprosnú fyzickú silu.



„Poďte so mnou skočiť“ od Yossiho Berga a Odeda Grafa. Foto: Gadi Dagon.

Mnoho moderátorov v skutočnosti uviedlo ako najpútavejšie prvky súčasného izraelského tanca nebojácny atletizmus spojený s takmer obsedantnou pozornosťou k detailom. V Poďte so mnou skočiť , jedno z najvýznamnejších vystúpení festivalu, tanečníci Yossi Berg a Olivia Court Mesa z Yossi Berg a tanečné divadlo Oded Graf skákali takmer 10 minút vedľa seba v takmer dokonalom súzvuku a diskutovali o svojich obavách o súčasný stav Izraela . Neskôr podmanivá Mesa, ktorá sa prisťahovala do Izraela z Nemecka, vyznala hlbokú lásku k svojej novej krajine, búrila o jej zdravom jedle a prírodných krásach, zatiaľ čo si dychtivo napchávala ústa plné ružových lízaniek. Chvíľa, ktorá začala nevinne, zostúpila do obžerstva a grotesky, vyvolávajúcej pocit blížiacej sa deštrukcie. Bol to obraz, na ktorý tak skoro nezabudnem.

Medzi ďalšie významné udalosti patrili Niv Sheinfeld a Oren Laor’s Dvojizbový apartmán , ktoré predviedli v neformálnom prostredí pre skupinu študentov Emory, ako aj týždenný workshop, ktorý duo učilo v štúdiách CORE’s Decatur. Na hodinách i vo svojej práci prinášajú Sheinfeld a Laor, ktorí sú dlhoročnými umeleckými a životnými partnermi, nový prístup k praktickým predstaveniam. V štúdiu pracovali s „akciou“ ako prostriedkom komunikácie (nakoniec cieľom pri každom druhu predstavenia) a viedli cvičenia určené na komunikáciu myšlienok prostredníctvom identifikovateľných spôsobov pohybu, napríklad „blokovania“ alebo „zvádzania“. Shroeder, ktorého spoločnosť vykonala nové dielo od Sheinfelda a Laora s príznačným názvom Americké ihrisko , hovorí, že ich práca „rozširuje možnosti“ a predefinuje „čo je tam a ako sa vyrába“.



Sheinfeld a Laor’s 2015 piece Kovboj , ktorý v Amerike debutoval v divadle 7 Stages ako súčasť výstavy EXPOSED, použil ikonografiu kovboja Ameriky ako rámec na preskúmanie nuancií zvláštnej identity. Páči sa mi to Poďte so mnou skočiť , jedna časť obsahovala spovednicu prisťahovalcov: monológ / sólo tanečníka narodeného vo Francúzsku Stefana Ferryho, ktorý hovorí, že má problémy so životom v Izraeli. Ale hoci Kovboj vzniesol niekoľko zaujímavých otázok, nerezonovalo tak silno ako Dvojizbový apartmán , fascinujúci duet zameraný na výzvy, ktorým čelia partneri, ktorí žijú a pracujú v tesnej blízkosti.

Anat Grigorio

Pán Mr. Anata Grigoria Milý chlapík'. Foto: Gadi Dagon.

Program Emory Dance, podporovaný koncertnou sériou Candler, predstavil väčšinu najinovatívnejšej tvorby festivalu, a to od umelcov, ktorí sú v USA väčšinou neznámi. Okrem predstavenia Yossi Berg & Oded Graf Dance Theater si Emory objednala spoločný návrh zákona od Hillela Kogana a Anata Grigoria v tanečnom štúdiu Schwartz Performing Art Center Center. Obaja tiež viedli tvorivú konverzáciu s názvom „The Political Body“. Kogenova práca Milujeme Arabov potešil publikum štipľavou politickou paródiou na podstatného umelca, ktorý sa sám vstrebáva do svojich vlastných skúseností, aby rozpoznal jeho predsudky. Kogen povolal na pódium tanečníka Adiho Boutrousa a (doslova) ho označil za Araba tak, že mu na čelo nakreslil polmesiac symbol islamu. (Boutrous povedal, že je kresťan, ale Kogen to odmietol). Aj keď by sa dielo dalo asi lepšie opísať ako divadlo, vysoko pohybové úseky - vrátane Boutrousovho breakdance / hip hopového sóla, ktoré Kogen znevažoval - ukotvili koncept a odhalili znepokojivé paralely s rasizmom v Amerike.

Člen fakulty Emory Dance Program Gregory Catellier hovorí: „Nemyslel som si, že existuje súvislosť medzi prácou týchto umelcov a súčasnou politickou klímou USA, kým som ich osobne nevidel. Ukázalo sa, že zápasíme s mnohými rovnakými problémami: múrmi, „inými“, sexizmom, náboženským fundamentalizmom. Jeden veľký rozdiel je v tom, že izraelskí umelci pracujú pri práci v prostredí, v ktorom je citeľné násilie. “ Možno, že keď naliehavosť podporuje každodenný život, umenie to odráža. Gordon hovorí, že prácu je ťažké definovať, ale „cítite pôvod.“


koľko rokov má lauren giraldo

Aj keď Grigoriove sólo Pán milý chlap ostro prepichla tanečný svet, v ktorom dominovali muži, bol to jej kúsok Zábeh, zmysluplná náhoda - nové dielo, ktoré vytvorila pre študentov Emory Dance Company - ktoré ma chytilo za srdce. Na konci všetko ženské obsadenie šľahalo vlasy zdanlivo nekonečnou, vyčerpávajúcou podlahovou frázou, ktorú mi samotné fyzické ťažkosti ťažko priviedli k slzám. Grigorio vykúzlil ženskú moc v celej jej chaotickej, surovej zmyselnosti. V priebehu rokov som videla veľa „feministických“ tancov a toto bol jeden z prvých, ktorým som skutočne uverila.

Ella Ben-Aharon. Foto s povolením EXPOSED.

Ella Ben-Aharon. Foto s povolením EXPOSED.

Batsheva sa krátko, ale vítane predstavila premietaním Pán Gaga , Fascinujúci dokument Tomera Heymanna o komplikovanej Naharinovej. Z dôvodu obmedzeného uvedenia filmu v Spojených štátoch som bol nadšený, že som ho mohol vidieť v Emory, a nesklamal ma. Na 7 pódiách festival ukončil hlavný klaun a performer Ofir Nahari predstavením svojho úžasného sólového diela mime / fyzické divadlo. NIE (SE) ONENOWHERE . Posledný večer EXPOSED mal premiéru aj nové dielo pre tanečnú spoločnosť KSU od choreografky a rezidentnej umelkyne Elly Ben-Aharonovej. .

Ivan Pulinkala, predseda Katedry tanca na KSU, festival nazval „sviatkom izraelského tanca“. Stále si pochutnávam na mnohých prekvapivých príchutiach a textúrach, som nasýtený a vďačný za možnosť zažiť na domácom trávniku takú širokú škálu umelcov.

Autorka Kathleen Wessel z Dance informuje.

Odporúča sa pre vás

Populárne Príspevky