Predstavte si, že máte 13 rokov, jedného z najlepších tanečníkov, dokonca držiteľa titulu Junior Best Dancer na súťaži The Dance Awards minulé leto. Môžete sa cítiť na vrchole sveta. Ale potom, len o pár mesiacov neskôr, sa dozviete zničujúce správy, vďaka ktorým nebudete môcť tancovať, dokonca ani na invalidnom vozíku, asi rok ...
Toto je príbeh Jaycee Wilkinsovej, ktorej v septembri diagnostikovali Perthesovu chorobu. Toto ochorenie, ktoré sa najčastejšie vyskytuje u malých detí vo veku od 4 do 12 rokov, je zriedkavým stavom bedrovej kosti.
dostať zaplatené za tanec
Yuriko Nabeta, fyzikálna terapeutka v Harknessovom centre pre poranenia tanca v New Yorku, vysvetľuje: „Príčina choroby nie je bohužiaľ známa. Je však známe, že u ľudí s týmto ochorením sa znižuje prívod krvi do bedrovej kosti. V hlave stehennej kosti je rastová platnička, ktorá rastie v mladom veku a pri Perthesovej chorobe nie je platnička dostatočne zásobená krvou, a tak kosť odumiera. Výsledkom je, že hlava je veľmi krehká, bolestivá a veľmi stuhnutá. “
Tate McRae a Jaycee Wilkins sa prvýkrát stretli na NYCDA v NYC v roku 2013. Foto s láskavým dovolením McRae.
'Keď som prvýkrát počul, že mám Perthesovu chorobu, bol som vystrašený, pretože som nevedel, čo to je,' pripúšťa Jaycee. 'Vedela som, že sa moja mama bojí, takže som sa veľmi trápila.'
Doktorka Nabeta vysvetľuje, že tento stav sa nedá vyliečiť iba tak, že si človek odpočinie. Často je potrebná konzervatívna alebo chirurgická liečba na potlačenie bolesti, zvýšenie rozsahu pohybu a tiež na zníženie rizika trvalej deformácie hlavice stehennej kosti.
Od diagnózy Jaycee nemohla tancovať, bola položená na barlách a nebolo jej dovolené zaťažiť ľavú nohu. Ona a jej rodina budú musieť podstúpiť dve operácie, lety po celej krajine (našli špičkového špecialistu na Floride), účty za hotel a náklady na zotavenie. Po chirurgickom zákroku bude musieť Jaycee štyri mesiace nosiť externý fixátor pripevnený k nohe a bedrovej kosti, aby sa podporil jej rast. Bude musieť použiť invalidný vozík a neskôr barle, aby sa okolo dostala a bola pozorne sledovaná. Po odstránení fixátora bude nosiť strojček šesť mesiacov a potom opäť iba v noci. Jaycee sa bude musieť naučiť, ako používať svaly na opätovné chodenie, a bude veľa fyzicky ošetrovať vo vode aj mimo nej.
Na pomoc pri finančnom strese z tak zúfalej situácie, Tate McRae , do Capezio Športovec a Jaycee najlepší priateľ, založil Choďte ma financovať kampaň zameraná na získanie peňazí pre Jaycee a jej rodinu.
anjel Sara
„V júli som vyhral peniaze za víťazstvo v súťaži The Dance Awards,“ vysvetľuje Tate. 'Tieto peniaze som dal Jaycee, aby som jej pomohol zlepšiť sa.' Bývam ďaleko od nej, takže nemôžem ísť s ňou visieť, aby som ju rozveselil. Navyše, umiestnením kampane Go Fund Me som ľudí informoval o tom, čo sa deje s Jaycee a čo je Perthes. “
Aj keď nemusí byť známa žiadna príčina tohto špecifického ochorenia, Dr. Nabeta dúfa, že tento príbeh bude slúžiť ako budíček pre mladých tanečníkov.
'Mali by sa hlásiť svojim učiteľom alebo rodičom, ak majú bolesti,' radí doktorka Nabeta. 'Vyzerá to tak ľahko, ale nie je to tak preto, že mladší tanečníci nie vždy vedia alebo nie vždy hlásia svoje bolesti, pretože posledné, čo chcú urobiť, je prestať tancovať kvôli bolesti, alebo sa bojí sklamania svojich učiteľov alebo rodičov. Takže tanečník s bolesťou by mal vedieť, že je v poriadku odpočívať, keď bolí. “
'Jediná vec, ktorú by som si prial, aby som urobil inak, je počúvať môj bok, keď ma to bolelo a bol som k tomu hlasnejší,' pripúšťa Jaycee.
Rodičia a učitelia môžu navyše sledovať deti v bolestiach. 'Môžu vyhľadávať príznaky Perthesovej choroby, vrátane krívania pri chôdzi, bolesti pri behu alebo športových aktivitách a obmedzeného a bolestivého rozsahu pohybu v postihnutom boku,' dodáva Dr. Nabeta.
V noci, keď Jaycee a Tate zistili, že obaja vyhrali cenu Junior Best Dancer 2015 na súťaži The Dance Awards. Foto s láskavým dovolením McRae.
„Nemôžete [Perthesovej chorobe] skutočne zabrániť,“ vysvetľuje Kelli Wilkins, Jayceeina matka a majiteľka Club Dance Studio. 'Prial by som si, aby som bol pri prvom pohľade na bolesť agresívnejší pri RTG a MRI.'
Aj keď preťaženie alebo nadmerné zaťaženie bedra nemusí spôsobiť Perthesovu chorobu, Dr. Nabeta tvrdí, že by to mohlo existujúci príznak ešte zhoršiť. Deti s Perthesovou chorobou by sa mali vyhýbať silnému naťahovaniu, ako je napríklad únos bedrového kĺbu (napríklad bočné štiepenie) a vnútorná rotácia bedrového kĺbu (špičky).
'Malo by byť súčasťou tanečnej rutiny, aby ste sa pred vyučovaním zahriali a skontrolovali, či sa cítia dosť dobre na to, aby ste mohli za deň vykonávať určité pohyby,' poznamenáva doktorka Nabeta. „Ak sa časť tela cíti bolestivo alebo„ inak “ako obvykle, musí sa naučiť, aby nepresadzovala bolesť alebo neobvyklý pocit.“
žil som net
Tate zo svedectva o Jayceinom stave hovorí, že sa dozvedela, aké dôležité je pre tanečníkov počúvať svoje telo.
„Vieš, keď niečo nie je v poriadku,“ dodáva. 'Rovnako musíš byť vyrovnaný!' Majte vo svojom živote viac ako len tanec. Choďte s kamarátmi na film, urobte si úlohy z matematiky, choďte na dovolenku s rodinou. Ak sa zraníte a všetko, čo viete, je tanec, potom sa váš svet rozpadne. Ak viete, že radi robíte aj iné veci, bude sa vám to ľahšie zvládať. “
Aj keď cesta k uzdraveniu môže byť pre Jaycee dlhá, existuje veľká nádej a veľká pravdepodobnosť, že sa vráti k svojej vysokej úrovni tanca. A po celý čas zostávala pozitívna, čo určite pomôže. Má tiež pohodlie a vedomie, že veľa ľudí a ďalších mladých tanečníkov fandí jej.
'Ste jedným z najsilnejších ľudí, akých poznám, a viem, že sa z toho dostanete,' hovorí Tate Jaycee. 'Viem, že s rokom urobíš niečo úžasné, aj keď netancuje!' Viem, že tanec nás prinútil stretnúť sa, ale teraz je naše priateľstvo oveľa viac ako len tanec. “
'Vždy si pamätám, že som na kongresových hodinách počul, ako učitelia tancovali, akoby to bol tvoj tanec v noci, akoby si sa zajtra zobudil a nemohol by si tancovať, ako by si tancoval práve teraz?' Uzatvára Jaycee. 'No, úprimne, nikdy som si nemyslel, že sa mi to stane, ale potom sa to stalo.' Takže teraz už viem, že nič neberiem ako samozrejmosť. Viem, že keď budem opäť tancovať, budem si to vážiť a každú chvíľu si ho budem vážiť. “
Darujte Jaycee a jej ceste k uzdraveniu, darujte jej Choďte ma financovať stránke.
oni tancujú
Laura Di Orio z Dance informuje.
Foto (hore): Jaycee Wilkins a Tate McRae natočili v LA improvizačné video pre svoj kanál YouTube, sériu JT. Foto s láskavým dovolením McRae.
Odporúča sa pre vás
