Spoločnosť „Kiss Me, Kate“. Foto: Joan Marcus. 
Warren Carlyle.
Všetci hovoria o najnovšom projekte Warrena Carlyleho - oživenia výroby na Broadwayi Pobozkaj ma, Kate v divadelnej spoločnosti Roundabout Theatre Company. Carlyle nie je cudzinec na Veľkej Bielej ceste. So svojimi 14 predstaveniami na Broadwayi vo svojom choreografickom životopise sa venuje obľubovaným obrodeniam i množstvu originálnych muzikálov. A teraz sa Carlyle ujíma milovaného Pobozkaj ma, Kate (hudobné stvárnenie Shakespeara Skrotenie zlej ženy ) - ale vdýchnutie nového života do šou pre dnešné publikum (viac ako 50 rokov po pôvodnom uvedení na Broadwayi). Nové tanečné aranžmány, dynamické počty klepnutí a moderná sentimentálnosť pôsobia na divadelných divákov ako starých, tak aj nových. Dance Informa dostala príležitosť porozprávať sa s Carlyle uprostred ukážkových vystúpení a pred úvodnými skúškami.
Vďaka 14 predstaveniam na Broadwayi a oceneniami Tony, Outer Critics Circle, Astaire a Drama Desk si myslím, že si dnes musíte starostlivo vyberať a vyberať svoje projekty.
„Snažím sa vybrať materiál, na ktorý reagujem - môže to byť hudba, príbeh alebo poprední herci. V prípade Pobozkaj ma, Kate , to bola šanca na návrat do divadla Roundabout Theatre, šanca opäť spolupracovať so Scottom Ellisom, šanca spolupracovať s Kelli O’Hara a Will Chase a šanca na choreografiu predstavenia Cole Porter. Pobozkaj ma, Kate má toľko príležitostí na tanec a ja som sa dočkala, keď tam skočím a vytvorím zábavné chvíle dynamického tanca. “
James T. Lane a spoločnosť ‘Kiss Me, Kate‘. Foto: Joan Marcus.
Máte pri choreografii revivalu iný umelecký prístup?
„Na obnove pracujem úplne rovnako ako na pôvodnom muzikáli. Prvý deň začnem na prvej strane a prepracujem sa skriptom. Píšem si poznámky a snažím sa čo najviac naučiť počas svojich mnohokrát otočených stránok. Mojou ďalšou prihrávkou je hudba. Začínam prvými notami partitúry a každú notu počujem mnohokrát. Potom sa rozhodnem, čo budem musieť prepísať. Pre Pobozkaj ma, Kate , každú jednu mieru tanečnej hudby prepísal tanečný aranžér David Chase. Robí to sviežim a novým a umožňuje mi tancovať pre túto generáciu tanečníkov a divadelníkov. “
Aký výskum robíte predtým, ako sa pustíte do tvorby?
'Veľa skúmam.' Pre Pobozkaj ma, Kate , Pozeral som sa na veľa filmov z 40. rokov. Bol to zlatý vek na Broadwayi aj v Hollywoode. Hovorilo mi veľa materiálu a pomohol mi pristáť na dynamickom štýle tanca. “
Scott Ellis, Will Chase a Kelli O’Hara na skúške filmu „Kiss Me, Kate“. Foto Jenny Anderson.
Toto je druhé oživenie Pobozkaj ma, Kate , ktorá sa pôvodne otvorila na Broadwayi pred niečo viac ako 50 rokmi. Pôvodná produkcia aj inscenácie oživenia z roku 1999 získali cenu Tony za najlepší muzikál (a hudobné oživenie). Ako táto inscenácia vdýchne šou nový život a zároveň zostáva verná kúzlu originálu?
„ Myslím si, že casting má s tým veľa spoločného - a máme neskutočné obsadenie! Ďalšie veci, ktoré podľa mňa pomáhajú vdýchnuť nový život takému oživeniu, sú nová tanečná hudba Davida Chase a orchestrácie Larryho Hochmana. Vďaka tomu sa vďaka tomu šou cíti veľmi nová a svieža. “
Táto inscenácia sa môže pochváliť pekným hviezdnym obsadením. Ako pomáhajú samotní herci formovať vývoj choreografie?
„Mám veľmi silné predstavy o tom, čo chcem v choreografii. Prišiel som pripravený na Pobozkaj ma, Kate prácou v štúdiu viac ako mesiac pred začiatkom skúšok. V predprodukcii je to všetko o formovaní mojej vízie postáv a rozprávaní príbehov. Na skúškach to potom bude všetko o tanečníkoch a hercoch - a mojou úlohou je dať ich do pozície, aby uspeli. “
Aká je tvoja obľúbená časť pri práci na novom projekte a prečo? Konkurz tanečníkom, spolupráca s tvorivým tímom, tanec v skúšobni, oslava otváracieho večera alebo niečo iné?
„Mojou obľúbenou časťou je tvorba - predprodukcia prostredníctvom skúšok. Je to najnapínavejšie a najnádejnejšie obdobie, keď sa zdá byť možné všetko. “
Kto boli vaše tanečné a choreografické idoly, ktoré vyrastali? Ako ovplyvnili a inšpirovali vašu pracovnú morálku a umeleckú estetiku?
Corbin Bleu vo filme „Kiss Me, Kate“. Foto Jenny Anderson.
'Moje idoly vyrastali.'Jerome Robbins, Bob Fosse, Michael Kidd, Fred Astaire, Agnes de Millea Twyla Tharp. Robbins mohol prejsť z baletu na Broadway a Fosse z Broadway do Hollywoodu. Milujem energiu tanečných sekvencií Michaela Kidda vo filmoch ako Sedem neviest pre sedem bratov . Fred Astaire mal neuveriteľnú pracovnú morálku, pri ktorej sa nezastavil, kým to neurobil správne. Je ladný vo svojom prístupe, ale vždy tak vynaliezavý. De Mille vytvorila v muzikáli rozprávkové balety, ktoré zmenila umelecká forma, ako ju poznáme. A Twyla zostáva inšpiráciou, keď pokračuje v tvorbe. Som obrovský fanúšik. “
Ste známy tým, že organizujete technicky náročné tanečné konkurzy, aj keď sa tieto presné technické pohyby nakoniec v inscenácii neobjavia. Prečo takto konáte svoje konkurzy a aké vlastnosti vás nútia zamestnať konkrétneho tanečníka?
„ Keď som na konkurze tanečníkov, som si vždy vedomý, že tanečný konkurz je prvý pohľad na šou. Je to prvýkrát, čo si ktokoľvek mimo produkcie uvedomuje, aké bude predstavenie. Vytváram náročné kombinácie, ktoré vždy obsahujú nasledujúce prvky: obrat, kop a nejaký rytmus. Musím robiť zložité kombá, pretože si nikdy nie som úplne istý, čo budem robiť alebo čo zo mňa vyjde počas skúšok. Potrebujem skupinu nebojácnych tanečníkov, ktorí by mohli vykonať čokoľvek, na čo sa opýtam. Napríklad v Pobozkaj ma, Kate , Urobil som úplne nové číslo kohútika pre všetky dámy a Corbin [Bleu]. Nacvičovali sme to tri hodiny počas ukážok a hneď v noci to išlo do predstavenia. Tanečníci si dokonca museli obuť vlastné topánky, pretože návrhárka kostýmov im nestihla donútiť šľapky na prehliadku. Títo tanečníci museli byť schopní a odvážni na to, aby predviedli to, čo sa práve naučili. Veľa mi záleží na pozitívnej energii a hľadám to u tanečníkov, ktorých si najímam. “
Corbin Bleu, Sarah Meahl a Erica Mansfield v snímke Kiss Me, Kate. Foto: Joan Marcus.
Čo ste najviac nadšení pre divákov, ktorí môžu zažiť pri výrobe filmu Roundabout Pobozkaj ma, Kate ?
„ Som najviac nadšený, že publikum môže zažiť množstvo tanca Pobozkaj ma, Kate . To musím povedať. Som choreograf! “
Ak sa chcete dozvedieť viac informácií alebo kúpiť letenky do Pobozkaj ma, Kate , všetky t www.roundabouttheatre.org .
thomas markle čistý majetok
Mary Callahan z Dance informuje.
