John Lam z Bostonského baletu skúša nové ... šaty

John Lam. Foto s láskavým dovolením Lam. John Lam. Foto s láskavým dovolením Lam.

Principal bostonského baletu John Lam tancoval vedúce úlohy v niektorých najvyhľadávanejších baletoch - Prince Desire in Šípková Ruženka , Oberon v Sen noci svätojánskej , hlavný muž spoločnosti George Balanchine’s Rubíny , Franz v Coppélia a mnoho ďalších. Lam je hrdým držiteľom aj ďalších titulov - prvého vietnamského amerického tanečníka, ktorý zastával hlavné miesto v bostonskom balete a zástupcu interracial LGBTQ komunity.



John Lam. Foto s láskavým dovolením Lam.

John Lam. Foto s láskavým dovolením Lam.



A teraz, 10. mája - 8. júna, Lam ohromí divákov novým spôsobom, vo svojej prvej úlohe nevlastného otca ako nevlastnej sestry vo výrobe filmu Sir Frederick Ashton Popoluška . Aj keď sa herecká rola na prvý pohľad môže javiť ako vtipnejšia v porovnaní s niektorými vážnejšími a klasickejšími dielami, ktoré Lam predviedol, v skutočnosti má nevlastná sestra väčšiu hĺbku a Lam už tento proces považuje za vzrušujúci výzva.


mierne lee karen finney

„Nikdy som nehrala ženskú hereckú úlohu, takže výzva, ktorá spočíva v hľadaní toho, čo pre mňa malá nevlastná sestra znamená, je zaujímavá cesta,“ zdieľa Lam, ktorý sa narodil v okrese Marin v Kalifornii, rodičom prisťahovalcov z Vietnamu. 'Nemá tento epický príbeh alebo dedičstvo, aby mohla žiť, ale žije len pre ňu ako jednoduché dievča, ktoré vzhliada k svojej staršej sestre.' Ostatné roly, ktoré som hral, ​​mi poskytli väčšiu hĺbku v tom, ako sa ocitnúť v postave. Momentálne sa zdá, že je sestrička menej vyvinutá a nevinnejšia ako vedieť, čo musí pre seba urobiť. “

Pre túto nevinu svojej nevlastnej sestry charakter Lam hovorí, že bude hľadať inšpiráciu vo svojich vlastných malých deťoch. 'Vychovávam dve deti, v malej nevlastnej sestre nájdem malé nuansy svojich detí a dúfam, že môj výklad bude prijatý dobre.'



John Lam (vpravo) a rodina. Foto Alex Vainstein Foto.

John Lam (vpravo) a rodina. Foto Alex Vainstein Foto.


čo hľadajú porotcovia v tanečnej súťaži

Muži oblečení v honosných ženských kostýmoch, korzetoch a parochniach - zdá sa, že prirodzenou reakciou na výkon úlohy Popoluškiných nevlastných sestier by bolo to, že to bude facka. Lam sa však usiluje túto úlohu príliš neprehrať a zámerne ju zosmiešniť. Namiesto toho hovorí, že chce „umožniť choreografii hovoriť sám za seba a držať sa iba zámeru.“

A dodáva: „Neviem, či malú nevlastnú sestru každý hral Ázijčan, ale s atmosférou etnických tanečníkov, ktorí sa postavili do rolí, o ktorých nebolo počuť, som rád, že môžem byť súčasťou tohto prelomenia ďaleko od toho, o čom si mysleli, že ho môže hrať iba beloch, a som hrdý na to, že to hrá ako ázijský muž. “



John Lam. Foto s láskavým dovolením Lam.

John Lam. Foto s láskavým dovolením Lam.

Lam je hrdý na svoju úlohu vietnamského amerického hlavného tanečníka i otvorene gay baletky. Určite je to niekto, kto môže inšpirovať mladšie generácie a tých, ktorí sa niekedy môžu cítiť „na mieste“.

'To, že som prvým vietnamským americkým šéfom bostonského baletu, mi dalo veľkú hrdosť na svoju kultúru a na seba,' zdieľa Lam. 'Nikdy som sa skutočne nevidel odlišný od iných spoločenských vrstiev, ale, bohužiaľ, naša spoločnosť nás rada škatuľkuje a vytvára medzi sebou rôzne skupiny.' Dúfam, že moja prítomnosť vo veľkej spoločnosti, ako je Boston Ballet, inšpiruje ďalších mladých ázijských amerických chlapcov, aby si splnili svoje sny bez ohľadu na ich etnický pôvod. “


aký vysoký je trevor moran

Ďalej pokračuje: „Byť otvorene homosexuálnym baletným tanečníkom a otcom mi dalo príležitosť hovoriť o tom, čo pre mňa znamená život, a inšpirovať mladšie generácie, ktoré hľadajú pomoc alebo útechu, ak prežívajú ťažké chvíle. Vydať sa a mať deti a stále tancovať je dôkazom toho, že môžete robiť všetky tie veci, o ktorých snívate, a jediný, kto vás drží späť, ste sami. Dúfam, že komunita LGBTQ si bude naďalej pomáhať, aby rástli a nachádzali skutočné ja. “

John Lam a rodina. Foto Alex Vainstein Foto.

John Lam a rodina. Foto Alex Vainstein Foto.

Lamova nadchádzajúca rola nevlastného otca Popoluška je len malým náznakom toho, ako naďalej inšpiruje nielen ázijsko-americkú komunitu alebo komunitu homosexuálov, ale aj nás všetkých. Je to umelec, ktorý je verný sám sebe a je ochotný prijať nové výzvy pri skúmaní svojho vlastného umenia a vášne pre tanec.

„Snažím sa pokračovať v láske k tancu a hľadám viac toho, čo pre mňa umenie znamená,“ hovorí Lam. 'Dúfam, že budem aj naďalej inšpirovať vo všetkých aspektoch života.'

Bostonský balet predstaví Popolušku Sira Fredericka Ashtona v opere Citizens Bank od 10. mája do 8. júna. Vstupenky a ďalšie informácie nájdete na webovej stránke www.bostonballet.org/Home/Tickets-Performances/Performances/Cinderella.aspx .

Laura Di Orio z Dance informuje.

Odporúča sa pre vás

Populárne Príspevky