Zranenie pri manipulácii, časť I: Kimberly Giannelli

Kimberly Giannelli. Foto Lucas Chilczuk. Kimberly Giannelli. Foto Lucas Chilczuk.

Je zrejmé, že keď sa tanečníci výrazne zrania, musí sa ich telo vyliečiť, než sa k tomu znova dostanú. Čo už môže byť menej zrejmé, sú sociálne, emocionálne a mentálne problémy, ktoré môžu nastať, keď budete nútení vziať si čas preč od tanca. Zranení tanečníci sa môžu ocitnúť vzdialení od blízkych tancujúcich rovesníkov, frustrovaní z každodenných funkčných výziev a so stále tupou bolesťou z chýbajúceho tanca.



Dance Informahovoril s tromi tanečníkmi, ktorí tam boli a späť, aby sa dozvedeli viac o týchto výzvach a o tom, aké je to prekonať ich. Toto je prvý zo série, ktorá popisuje skúsenosti s prežívaním a prekonávaním zranení pri tanci.



Kimberly Giannelli. Foto Stephen Mihalchik.

Kimberly Giannelli. Foto Stephen Mihalchik.

Kimberly Giannelli, väčšia baletná umelkyňa z New Yorku a viceprezidentka In the Lights PR, zdieľa, že „na konci roku 2017 som mala pocit, že sa rozpadám. Bojoval som s pätovou ostrohou, ktorá znemožňovala chôdzu, natož aby som sa poriadne kotúľala medzi nohami v topánkach pointe alebo skákala bez bolesti alebo slabosti. “ Prebiehajúce problémy s horným rebrom a hrudnou kosťou tiež výrazne obmedzovali pohyblivosť na krku a hornej časti chrbta.


výška jason tartick

Giannelli sa tiež cítil vyhorený z práce sedem dní v týždni. Skôr ako zdroj oddychu sa chodenie do triedy stalo „bolestivou prácou“. Keďže nedokázala prekonať celú triedu, zistila, že „rýchlo vypadla z lásky s tancom“ a hovorí: „Fyzicky to príliš zranilo moje telo a táto bolesť sa vkradla do môjho ducha.“ To všetko viedlo k tomu, že sa začala identifikovať ako tanečnica, čo bola podľa nej „najpodivnejšia časť. Asi som prežíval akúsi krízu identity. “




adam farár

Potom prišiel hovor od Marilyn Klaus, riaditeľky Baletu s twistom, s ktorým Giannelli tancoval a koncertoval takmer desať rokov. Klaus ju chcel skontrolovať a zároveň vyjadriť, že dúfa, že Giannelli bude tancovať na rolu, ktorú tancovala už mnohokrát predtým, na mieste len pár minút od Giannelliho domu. Giannelli povedala, že áno, pretože si nebola istá, čo iného má povedať, rozpráva. 'Rozhodol som sa, že som skončil s tancom.' Mal som pocit, že mi to ani nechýbalo a všetko, čo k tomu prišlo. Ale chýbali mi priatelia a tanečná rodina, ktorú som si vybudoval počas svojej profesionálnej kariéry. “

Kimberly Giannelli. Foto Nico Malvadi, Balety so zvratom.

Kimberly Giannelli. Foto Nico Malvadi, Balety so zvratom.

Keď sa do toho Giannelli vrátil, spočiatku to nebolo celkom dobré. 'Bol som nervózny a pochyboval som o každom počte a krokoch.' Nespoznal som sa, “hovorí o tej dobe. 'Moje telo malo pocit, že nie je moje.' Je úžasné, čo môže 10 mesiacov dozadu urobiť, aby ste zrušili celoživotné školenie. “ Aj keď kľúčová súčasť návratu k tancu bola pre jej tanečnú komunitu, zistila, že „v spoločnosti boli noví tanečníci, ktorých som nepoznala. Bolo to, akoby sa moja rodina pohla ďalej bezo mňa. “ Giannelli dodáva, že táto spoločenská zmena „umocnila moje rozhodnutie, že som naozaj urobená, pretože ma neprinútila cítiť sa šťastným alebo živým tak, ako to bolo predtým.“



Potom sa „niečo stalo“, hovorí. Bez toho, aby sa v blízkej budúcnosti objavila na pódiu, mala pocit, že „z mojich ramien sa podarilo zdvihnúť váhu… a niečo vo mne sa pohlo.“ Cítila túžbu dostať sa späť do formy a na jeseň a v lete roku 2018 bola v triede takmer každý deň. „Vrátila som sa do triedy, ako som to robila už miliónkrát - ale tentokrát som to robila pre seba,“ hovorí Giannelli. Opustila úsudok a predsudky o svojom tanci.

'Spýtal som sa na techniku, mobilitu a estetiku [a] cítil som sa opäť ako pravý študent.' Opisuje opätovné zamilovanie sa do tanca a „zväzok sa cítil pravý, pretože bol autentický“. V septembri jej Klaus opäť zavolal o príležitosti na vystúpenie v decembri. Giannelli by tentokrát tancoval novú rolu „s novým partnerom v pomalom a rovnomernom pas de deux“, a to vo veľmi klasickom prevedení. „Výzva prijatá,“ potvrdzuje a cíti sa „pripravená, silná a otvorená a nadšená, aby sa naučila niečo nové.“

Giannelli popisuje, že proces tancovania si užíva rovnako ako predvádzanie - rozpitvávanie nuancií port de bras, postup do úplnej špičky a podobne. 'Bolo to, akoby som bojoval s nejakými silnými démonmi pochybností o sebe a vyhral som,' tvrdí. Giannelli hosťoval minulú sezónu v predstavení Luskáčik a „moja tvár ma bolela z toho, že sa toľko usmievam a nebol to ani len falošný úsmev na javisku, bolo to moje skutočne skutočné ja.“

Kimberly Giannelli. Foto Nico Malvadi, Balety so zvratom.

Kimberly Giannelli. Foto Nico Malvadi, Balety so zvratom.


tokijská spoločnosť

Keď sa teraz obzerá späť, vidí najťažšiu časť celého tohto procesu ako stratu kontaktu s tým, na čom jej najviac záležalo, a jej skutočnou identitou samotnou. „Nechávam svoju neistotu prevziať kontrolu,“ vysvetľuje a necháva, „aby ma definoval môj vek a očakávania, kedy už mám alebo nemám tancovať.“ Zároveň „vďaka odstúpeniu som si uvedomil, ako veľmi rád tancujem,“ potvrdzuje Giannelli. 'Nechal som toho toľko a pri pustení som toho toľko získal.' Opisuje pocit naplnenia, šťastia a inšpirácie.


vek jessica vanessa

Postupom času je vďačnejšia ako kedykoľvek predtým za každú chvíľu, keď tancuje. „Myslím, že som potreboval nepriazeň osudu, aby som prestal brať ako samozrejmosť, aké šťastie máme všetci [tanečníci],“ hovorí. Rovnako ako u každej tanečnice, ktorá zažije zranenie, nemohla si zvoliť alebo zvoliť, aby čelila tejto nepriazni osudu. Príbeh každého zraneného tanečníka je iný, ale sú tu spoločné témy týchto výziev a potenciálne svetlo na konci tunela. To svetlo môže byť jasnejšie ako na začiatku - s obnovenou vášňou, intelektuálnou zvedavosťou a ďalšími. Tanečníci sú tiež pripravení mať vnútornú silu cestovať cez tento temný tunel, aby videli svetlo na konci, rovnako ako mať lásku k umeleckej forme, ktorá ich môže držať smerom k tomuto svetlu.

Zostaňte naladení na nasledujúce príbehy o prekonávaní zranení!

Autor: Kathryn Boland z Dance informuje.

Odporúča sa pre vás

Populárne Príspevky