Autorka Kathleen Wessel z Dance Informa .
Izraelský filmár Tomer Heymann pripúšťa, že nemá vzťah lásky k tancu na prvý pohľad. Predtým, ako v roku 1990 videl vystúpenie tanečnej spoločnosti Batsheva Dance Company, tvrdí, že predpokladal, že umelecká forma bola staromódna a nudná a mala malú emočnú váhu. 'Myslel som, že to bude niečo, za čím pôjde môj starý otec, a nikdy by som sa k nemu nepridal,' žartuje. Ohad Naharin ‘S Kravy - ktorá sa vyznačuje divokým pohľadom na tradičnú židovskú pieseň - zmenila túto perspektívu. „Bola to revolúcia,“ hovorí o diele, „nikto potom nevedel, čo robiť.“ Uvedomil si, že tanec môže byť emocionálnym zážitkom, nielen intelektuálnym, a môže iniciovať čestný dialóg medzi publikom a účinkujúcimi. Počas dvojtýždňového behu Heymann hovorí, že videl Kravy „10 až 20-krát.“
vianočné tanečnice
„Keď vás umenie zasiahne, nemusíte mu rozumieť ani vysvetľovať. Cítil som to vo svojom tele. “ Rovná skúsenosti a svoj vzťah k Naharinej práci, pretože choreografia, podľa prirodzeného tetovania, žije „vo mne, vo mne, so mnou“.
Foto Gadi Dagon, domáci fotograf tanečnej spoločnosti Batsheva Dance Company.
Toto hlboké spojenie s Naharinovou prácou prinútilo Heymanna osloviť legendárneho choreografa s odvážnou požiadavkou: natáčať v ateliéroch Batsheva a nakrútiť dokument. Naharin to spočiatku odmietal. Gaga, dnes už slávny pohybový jazyk, ktorý vytvoril a používa na trénovanie svojich tanečníkov Batshevy, vyžaduje prostredie úplného neodsuzovania, do miestnosti nie sú povolení zrkadlá, pozorovatelia ani osoby prichádzajúce doposiaľ. Zážitok je vysoko osobný. Keď Heymann postavil projekt, Naharin mu povedal: „Prečo by som mal ničiť radosť z toho, čo považujem za tanec? Celá krása za tým je, že zmizne. Zajtra to nebude rovnaké. “
Heymanna to ale nenechalo odradiť a 7. októbra 2007 (všimnite si, že si dátum presne pamätá) vošiel do kamery so svojím fotoaparátom a začal pracovať na filme, ktorý odvtedy nazval Pán Gaga . Názov, ktorý je dômyselnou hrou na meno domácnosti Lady Gaga, naznačuje určitý vzdor vzdoru, akýsi tromf, ktorý hral muž, ktorý tento výraz vytvoril ako prvý.
Je zaujímavé, že a pretože sa Naharin verejne nehovorí o menovcovi a zdá sa, že ho nijako neobťažuje, zdá sa, že názov odráža Heymannove ochranné pocity pre pohybový jazyk, ktorý sa v jeho živote objavoval tak výrazne. Pred dvoma rokmi sa Heymann oddelil od svojho dlhoročného partnera a dostal sa do stavu hlbokej depresie. 'Bol som úplne zlomený,' hovorí. 'Cítil som, že nemám svetu čo ponúknuť.' Tri mesiace neopustil svoj byt v Tel Avive a priatelia sa začali trápiť.
Rám vytiahnutý zo záberov filmu „Mr. Gaga. ‘Foto s láskavým dovolením Vadim Dumesh.
Podrobnosti sú rozmazané, ale Heymann hovorí, že skončil pri telefóne s Naharinom a priznal: „Ach, nie som dobrý.“ Naharin nevedel o rozchode, rozpoznal však niečo v jeho tóne a pozval Heymanna na hodinu Gaga. Heymann nečakal veľa, ale išiel, pretože cítil, že už nemá čo stratiť. 'Išiel som veľmi pomaly,' hovorí, 'bolo mi trápne ísť, hanbil som sa za svoje telo a za to, ako sa pohybujem.'
takeey
„To, čo som našiel, bolo úžasné,“ hovorí. V triede Gaga / People, ktorá bola vyhradená pre iných ako tanečníkov, ho nikto nesúdil a nezaujímalo ho, čo robí. Heymann obklopený ľuďmi všetkých vekových skupín, prostredí a typov tela si uvedomil, že nikto nie je dokonalý. Keď odchádzal, svet - ulice, domy, obloha - vyzeral inak. 'Bol som opäť nažive,' hovorí. A hoci sa Gaga neukázala ako zázračná droga, otvorila dvere, ktoré mu pomohli vyjsť „zo suterénu a objaviť trochu svetla z okna“, dokonca ho otvoriť, „usmiať sa a vidieť krásu vonku. “
Rám vytiahnutý zo záberov filmu „Mr. Gaga. ‘Foto s láskavým dovolením Vadim Dumesh.
Po tejto skúsenosti sa Heymann stal pravidelným praktizujúcim Gaga a začal sa pýtať, ako zachytí komplikovaný fyzický a emocionálny zážitok na filme. Na turné s Naharinom a Batshevou v Helsinkách si filmár a choreograf sadli, aby objasnili podrobnosti. Stretnutie sa zmenilo na osemhodinovú diskusiu o Naharinovej osobnej histórii a vážnom poranení chrbta, ktoré ho prinútilo objavovať nové spôsoby pohybu. Naharin diskutoval o svojom výskume „spojenia medzi potešením a bolesťou“, o ktorom Heymann verí, že je univerzálny a zaslúži si uznanie, a to tak v Gaga, ako aj v jeho choreografii. „Ľudia sa na Gaga môžu pozerať ako na cudzinca, ale vďaka filmu ju budú vnímať ako rodinu. Rodina ľudí, ktorí sa chcú hýbať a chcú zistiť niečo o svojom tele. “
Spoločnosť Heymann Brothers Films, produkčná spoločnosť Tomer a jeho brat Barak, ktorí sa vytvorili, zverejnila sériu teaserových videí ako súčasť masívneho Kickstarter kampaň na financovanie ambicióznych Pán Gaga . Na jednom štúdiovom zábere vidíme Naharinovu mladú dcéru volajúcu po svojej matke, tanečníčke Batsheva a Naharinovej manželke Eri Nakamura. Nakamura zjavne bolí, pokúša sa tancovať, potom chytí tašku a odchádza zo skúšky. Scéna je emotívne nabitá a fascinujúca a ponúka šokujúco intímny pohľad na Naharinovu psychiku.
Rám vytiahnutý zo záberov filmu „Mr. Gaga. ‘Foto s láskavým dovolením Vadim Dumesh.
'Medzi týmito dvoma médiami existuje veľmi vysoká úroveň konfliktov,' hovorí Heymann o kine a tanci. 'Ohadov tanec odmieta byť zmrazený a ja prichádzam so svojou chladničkou, aby som ju zmrazil, pretože chcem, aby ju všetci videli neskôr, pretože je to krásny okamih.' Ale hovorí, že jeho zámerom filmu nie je vysvetliť alebo dešifrovať Naharinov komplikovaný skúšobný proces, iba dokumenty a potom divákom umožnia vidieť súvislosti sami.
Film považuje za nástroj, ktorý môžu diváci použiť na načítanie a načítanie Naharinovej práce z nového miesta porozumenia. Pán Gaga , hovorí, bude „tajomstvom stvorenia“, darom pre tých, ktorí to vedia, a pre tých, ktorí uvidia Naharinu prácu. Je to „ľúbostný list na tanec“, ktorý napísal niekto z vonkajšieho sveta.
Foto (hore): Ohad Naharin vedie tanečnú triedu. Obrázok je stiahnutý zo záberov Pán Gaga . Foto s láskavým dovolením Vadim Dumesh.
Odporúča sa pre vás
