'Telo mi hovorí, čo slová nemôžu.' Verím, že tanec bol prvým umením. “ - Martha Graham
Ako zakladateľka jednej z najstarších amerických tanečných spoločností bola Martha Graham v prvom rade akousi autoritou. Vo svojich viac ako 180 výtvoroch spochybnila fyzické, umelecké a estetické konvencie, ktoré riešila rozsiahle spektrum tém od psychologickej po politickú, a prostredníctvom práce s hudobníkmi, dizajnérmi a nespočetnými ďalšími obálkami udávala národný tón pre tvorivú spoluprácu. tlačidlá jej dňa.
Umelecká riaditeľka tanečnej spoločnosti Martha Graham Janet Eilber. Foto: Hibbard Nash.
psa kybernetická šikana
18. apríla 2016 si pripomenieme 90. výročie Grahamovej priekopníckej skupiny. Aj keď je už takmer štvrťstoročie preč, jej odkaz nebojácnej a vášnivej moderny žije ďalej a ako to už v prípade mnohých revolučných umelcov býva, dosah jej tvorby sa od jej smrti iba rozšíril. Je to nemalou mierou dôsledkom starostlivej starostlivosti o súčasné vedenie inštitúcie Graham, ktorej umelecké a obchodné rozhodnutia v priebehu posledného desaťročia odrážajú úctu k tradícii i odvážny étos uvažovania.
„Počas 80. sezóny spoločnosti sme sa skutočne snažili zistiť, kto je naše publikum, kým budeme bez Marthy Grahamovej, či budeme existovať ... Veľké otázky stále viseli vo vzduchu,“ hovorí umelecký riaditeľ Janet Eilber, bývalá tanečnica Graham, ktorá nastúpila do svojej administratívnej úlohy v roku 2005, uprostred evidentnej krízy identity spoločnosti. „Pri tomto výročí je pre mňa zmysluplné, že sa všetka naša práca za posledných 10 rokov, ktorá sa má opäť etablovať na čele moderného tanca, dočká uskutočnenia. Táto veľká hybnosť sa blíži k nášmu 90. ročníku a je potvrdením, že smer, ktorým sme sa vydali, funguje, skutočne zaisťuje Grahamovo dedičstvo inovácie a posúva ju na nové miesto. “
Jedným z pozoruhodných prvkov tohto nového miesta je uvedenie diel externých umelcov do repertoáru spoločnosti, čo sa začalo v roku 2007 Variácie náreku . Pôvodne malo ísť o jednorazovú spomienku na 11. september, počas ktorej boli štyria tanečníci požiadaní, aby vytvorili choreografické reakcie na archívne zábery Grahama v prevedení ukážok z jej klasického sóla. Plač , projekt vyvolal takú silnú divácku odozvu, že zbierka variácií sa neustále rozrastala a teraz obsahuje diela Larryho Keigwina, Lara Lubovitcha a Michelle Dorrance (uviesť len niektoré).
Martha Graham v snímke „úmrtia a vstupy“. Foto Chris Alexander.
Dnes je uvedenie do prevádzky neoddeliteľnou súčasťou programovej vízie spoločnosti. V rámci behu City Center (14. - 18. apríla) sa predstaví päť novších kusov - tri najnovšie od Matsa Eka, Marie Chouinardovej a Pontusa Lidburga - strategicky zmiešané so štyrmi Grahamovými klasikami, aby sa dosiahlo vyváženie tradície a invencie 50/50 na každom návrhu zákona. Podľa Eilbera táto vonkajšia rovnováha odráža hlbšie transformácie v organizácii ako celku.
„Veľkou zmenou, ktorú sme s LaRue Allenovou, našou výkonnou riaditeľkou zhromaždili, je táto myšlienka, ktorú musíme pochopiť a spojiť sa s našim publikom rôznymi spôsobmi,“ zdieľa Eilber. „Toto je posun od organizácie, ktorá je géniuscentrická - čo znamená, že v čele všetkého sme mali„ genialitu “a ľudia sa k nej hrnuli - k tomu, aby bola veľmi zameraná na publikum. Keď sme začali touto cestou, potrebovali sme zistiť, komu slúžime a ako im slúžime. Boli sme zapojení do štúdií účasti publika podporovaných spoločnosťami RAND Corporation a Knight Foundation a dozvedeli sme sa veľa o našich divákoch a ich túžbach a o tom, čo ich do divadla prináša. Dáta sme si vzali k srdcu a prijali sme opatrenia. Vidíme, že sa to vypláca, je veľmi potešujúce. “
Rovnako ako mnohé americké umelecké organizácie, aj spoločnosť Graham sa prispôsobuje čoraz digitálnejšiemu veku, prostrediu, v ktorom sú patróni čoraz viac prístupní prostredníctvom sociálnych médií a webových zábavných platforiem, a napriek tomu sú čoraz menej nepredvídateľní v ich chute na živé divadelné zážitky. Ako je možné, aby scénické umenie konkurovalo možnostiam zábavy na požiadanie, ktoré sú často dostupné za nízke alebo žiadne náklady, najmä vzhľadom na to, že mladšie časti populácie - tí, ktorí sa narodili vo svete, ktorý im poskytoval technológiu na dosah ruky - si nemusia byť vedomí čo im chýba?
toni yates
Starosta Lloyd a Mariya Dashkina Maddux v „Apalačskej jari“ Marthy Grahamovej. Foto: Hibbard Nash.
Namiesto toho, aby odolávali kultúrnemu prúdu, vyvinuli Eilber a jej kolegovia vynaliezavé stratégie na premenu online angažovanosti na preplnené domy. V roku 2009 Clytemnestra ReMash Challenge vyzvala globálnu skupinu súťažiacich, aby zmiešali videozáznamy z jedného z najobľúbenejších Grahamových diel s modernejšími multimediálnymi materiálmi a vytvorili originálne interpretácie klasickej tvorby. Nedávno pokračovanie série GrahamDeconstructed v decembri 2015 privítalo účastníkov, aby priniesli svoje vlastné fotoaparáty na hybridné podujatie autogramiády / diskusie / vystúpenia na oslavu tanečného fotografa. Lois Greenfield Práve vydaná monografia, Lois Greenfield: Stále v pohybe . Účastníci boli vyzvaní, aby zdieľali obrázky, ktoré zachytili online, aby sa radšej priamo zapojili do umenia pred nimi, než aby zostali iba divákmi. Ďalšou príčinou tejto interaktivity je partnerstvo s Kultúrny inštitút Google ktorá umožňuje verejnosti prístup do bohatých archívov spoločnosti Graham Company prostredníctvom virtuálnej expozície v štýle múzea.
'Nie sme len.' snaží osloviť naše publikum, ale skutočne sa s nimi spájame netradičnými spôsobmi, “tvrdí Eilber. „Samozrejme, čo najviac využívame nové technológie a nové médiá.“
Spoločnosť však rozširuje svoj dosah aj prostredníctvom hmatateľnejších možností. „Pri každom predstavení robíme hovorený úvod, budujeme kontextové a tematické programovanie, navrhujeme autentické Grahamove zážitky pre každú veľkosť a rozpočet a spolupracujeme s naozaj rozmanitými kultúrnymi vzdelávacími inštitúciami,“ pokračuje Eilber. „Tento rok spolupracujeme s Novým múzeom, PS 122 [pre festival COIL 2016] a Performa 15, so všetkými týmito veľmi avantgardnými špičkovými umeleckými inštitúciami. A k nášmu 90. ročníku sa konajú satelitné oslavy po celom svete. “
Katherine Crockett vo filme „Clytemnestra“ Marthy Grahamovej. Foto: Hibbard Nash.
Skutočná zbierka udalostí plánovaných na pozorovanie blížiaceho sa výročia súboru sa zdá byť nekonečná: umelecká inštalácia vo vstupnej hale parížskej opery, spomienkové predstavenia Grahamových diel od Paul Taylor Dance Company a LA Dance Project, skladby objednané knižnicou Kongres a Jacobov vankúšový tanec - nehovoriac o turné po piatich krajinách absolvovanom vlani v novembri.
Napriek zvýšenej vonkajšej energii, ktorú Eilber a jej tím neskoro vyčarujú, pozornosť na srdce spoločnosti - jej tanečníkov - sa nezmenšila.
„Z historického hľadiska dochádza k zmene tanečníkov zhruba každých 10 rokov,“ vysvetľuje Eilber. 'Martha Graham to milovala.' Keď sa tanečníci vyvíjali a ich schopnosti sa zväčšovali, začlenila [tento vývoj] do svojej práce. Keď teraz robíme konkurz na tanečníkov, hľadáme umelcov, ktorí majú široký rozsah a dbáme na to, aby boli otvorení a mohli efektívne komunikovať v rôznych fyzických slovníkoch. A členovia našej spoločnosti, ktorí sú tu s nami za posledných sedem alebo osem rokov, výrazne zvýšili svoju rozmanitosť štýlov. “
Pokiaľ ide o tanečníkov, asi je najlepšie nechať ich hovoriť samy za seba:
wiki jade castrinos
Lloyd Knight (riaditeľ)
„Byť Grahamovým tanečníkom a reprezentovať spoločnosť Graham Company a odkaz dnes je veľká česť! Je to tiež veľmi zaujímavé ... niečo ako sen. Len pár vyvolených pre spoločnosť tancovalo, pracovalo s niektorými z majstrov minulosti spoločnosti a predvádzalo tieto nádherné diela! Je to úžasné. Aby som predviedol túto majstrovskú choreografiu s nádhernými kostýmami a kulisami - z toho všetkého mám pocit, akoby som bol vo veľkom múzeu, ktoré ukazuje svetové umenie v jeho najvyššej podobe!
Lloyd Knight a Natasha M. Diamond-Walker v filme „Depak Ine“ od Nacha Duata. Foto: Sinru Ku.
Keď som nastúpil do spoločnosti, vykonával som iba Grahamove diela. Bol som priamo zo školy a bol som v tom všetkom nový. Myslím si, že pre mňa bolo v tej dobe skvelé plne sa sústrediť na ten repertoár. A o pár rokov neskôr sme dostali príležitosť pracovať tu a tam s ďalšími choreografmi. Mať predstavenia, ktoré môžu byť napoly Grahamom a napoly novými dielami, je tak zábavné! Aké zaujímavé je porovnať to, čo pani Grahamová vytvorila pred toľkými rokmi s tým, čo vytvárajú dnešní choreografi, a zistiť súvislosti medzi baletmi.
Naozaj mám pocit, že keď sa Grahamova technika naučí správne, dokáže vytvoriť fantastického tanečníka. Keďže teraz prichádzajú rôzni choreografi, ktorí majú všetky svoje vlastné štýly, mám pocit, že Graham stále prispieva skvelým spôsobom. “
Konstantina Xintara (nová tanečnica)
„Som z Národnej školy tanca v Grécku, kde je technika Marthy Grahamovej jednou z najdôležitejších. Zúčastňujú sa všetci študenti. Dodnes si pamätám svoju prvú Grahamovu hodinu, ktorú som absolvoval vo veku 10 rokov. Nepamätám si pohyby, ktoré nás učili naši učitelia, ale pamätám si ten pocit, ktorý som mal - pocit, že počuješ svoje srdce a svoje telo naplnená emóciami. Odo dňa, keď som začal, som sa čoraz viac dostával do sveta Marthy Grahamovej.
Maurizio Nardi, Lloyd Knight a Blakeley-White McGuire vo filme „Maple Leaf Rag“ od Marthy Grahamovej. Foto: Costas.
huck milner vek
O mnoho rokov neskôr som súčasťou tejto krásnej rodiny a zdieľam tieto emócie s veľmi zvláštnymi ľuďmi. Byť súčasťou tanečnej spoločnosti Martha Graham je viac ako šťastie. Mnoho Marthových výtvorov je založených na gréckych mýtoch a gréckych príbehoch a je tak zaujímavé sledovať, ako táto krásna žena dala každému z týchto kúskov svoj vlastný charakter. Je to úžasné.
Martha dávala rytmus dychu a prostredníctvom svojej techniky dala jasne najavo, že jednoduchosť je najťažší, ale zároveň najkrajší pocit. Inšpiruje ma každú chvíľu a je to niečo čarovné. V jej choreografii stále nachádzam nové cesty. Je to ako voda: Nie je konca! Byť na pódiu a zdieľať s publikom poklad, ktorý nám zanechala Martha Grahamová - nemohol som sa cítiť vďačnejšie a je to pre mňa česť. “
Leah Gerstenlauer z Dance Informa .
Foto (hore): Martha Graham Dance Company v Marthe Graham’s Obrad jari. Foto: Sinru Ku.
Odporúča sa pre vás
